一 定 要 爱 你 / Nhất định phải yêu em - 田 一 龙 / Điền Nhất Long

一 定 要 爱 你   -  田 一 龙
yí dìng yào ài nǐ  -  tián yì lóng
Nhất định phải yêu em - Điền Nhất Long

虽 然 我 们 相 识 的 日 子 还 是 短 暂 的
suī rán wǒ men xiāng shí de rì zi hái shì duǎn zàn de
Mặc dù ngày tháng chúng mình quen biết chưa được bao lâu, vẫn là quá ngắn ngủi

可 是 我 已 深 深 把 你 来 爱 了
kě shì wǒ yǐ shēn shēn bǎ nǐ lái ài le
Nhưng mà anh đã yêu em thắm thiết.

你 的 天 真 和 你 的 纯 情 已 把 我 吸 引 了
nǐ de tiān zhēn hé nǐ de chún qíng yǐ bǎ wǒ xī yǐn le
Sự ngây thơ hồn nhiên và trong sáng của em đã cuốn hút anh

你 就 是 我 梦 中 美 丽 的 天 使...
nǐ jiù shì wǒ mèng zhōng měi lì de tiān shǐ
Em là thiên thần trong giấc mở của anh

我 知 道 你 是 一 个 天 真 善 良 温 柔 的 女 孩
wǒ zhī dào nǐ shì yí gè tiān zhēn shàn liáng wēn róu de nǚ hái
Anh biết em là một người con gái dịu dàng và hồn nhiên  (hiền lành)

真 的 希 望 自 己 能 够 配 上 你...
zhēn de xī wàng zì jǐ néng gòu pèi shàng nǐ
Hy vọng rằng anh có thể sứng đôi được với em.

如 果 你 能 给 我 机 会 让 我 好 好 的 爱 你
rú guǒ nǐ néng gěi wǒ jī huì ràng wǒ hǎo hǎo de ài nǐ
Nếu em có thể cho anh cơ hội để anh được dốc sức hết lòng yêu em

真 的 只 想 真 心 真 意 对 你 说 . .
zhēn de zhǐ xiǎng zhēn xīn zhēn yì duì nǐ shuō
Thật sự từ đáy lòng mình muốn nói với em

我 爱 你 一 定 爱 到 花 都 开 了 鸟 儿 把 歌 唱
wǒ ài nǐ yí dìng ài dào huā dōu kāi le niǎo ér bǎ gē chàng
Anh yêu em, nhất định yêu đến khiến hoa cũng phải nở, chim nhỏ hát líu lo.

爱 到 牛 郎 织 女 为 我 们 点 头
ài dào niú láng zhī nǚ wéi wǒ men diǎn tóu.
Yêu đến Ngưu lang chức nữ gật đầu với chúng mình.

爱 到 花 儿 绽 放 鸟 儿 成 群 把 我 们 环 绕
ài dào huā ér zhàn fàng niǎo ér chéng qún bǎ wǒ men huán rào
Yêu đến hoa nứt nở, chim nhỏ thành đàn vuây quanh chúng ta.

爱 到 每 道 彩 虹 映 出 你 的 美
ài dào měi dào cǎi hóng yìng chū nǐ de měi
Yêu đến mỗi vệt cầu vồng soi chiếu vẻ đẹp của em

我 爱 你 一 定 爱 到 海 枯 石 烂 永 远 不 后 悔
wǒ ài nǐ yí dìng ài dào hǎi kū shí làn yóng yuǎn bú hòu huǐ
Anh yêu em nhất định yêu đến sông cạn đá mòn mãi không hối hận

爱 到 来 生 来 世 也 会 说 无 悔
ài dào lái shēng lái shì yě huì shuō wú huǐ
Yên đến đời đời kiếp kiếp sẽ không nói hối tiếc

就 把 这 首 动 听 的 歌 唱 给 心 爱 的 女 孩
jiù bǎ zhè shǒu dòng tīng de gē chàng gěi xīn ài de nǚ hái
Sẽ hát mãi bài hát này cho người bạn gái tôi yêu.

真 的 希 望 你 能 给 我 个 机 会
zhēn de xī wàng nǐ néng gěi wǒ gè jī huì
Hy vọng rằng em có thể cho anh một cơ hội

让 我 去 爱 你
ràng wǒ qù ài nǐ
Để anh mãi yêu em.





Đây là trình bày của: Lâm Tử Lộ / 林子路